Anouk Bottero

Littérature anglophone (américaine et britannique), traduction

Théâtre américain, comédie musicale américaine, culture populaire américaine, performance féminine, performance noire américaine, études de genre, race studies

Responsabilités scientifiques

• Depuis 2024 : membre du comité éditorial de la revue Angles. New Perspectives on the Anglophone World.
• Depuis 2021 : membre du bureau du groupe de Recherche sur les Arts Dramatiques Anglophones Contemporains (RADAC), webmestre
• 2018-2019 : Co-direction du séminaire « La machine dans les arts et littératures anglophones » – Laboratoire junior Ovale, Sorbonne Université, Paris

Formation 

• Concours : Agrégation d’anglais (2014).
• École Normale Supérieure de Lyon (2011).
• Doctorat : « En-chanter les corps : performances féminines dans le musical américain de Cabaret (1966) à Fun Home (2015) », Sorbonne Université, dir. E. Angel-Perez, 2021. Jury : Mathieu Duplay (Université Paris-Cité, président), Claude Chastagner (Université Paul-Valéry Montpellier III, rapporteur), Émeline Jouve (Université Toulouse 2 Jean-Jaurès, rapportrice), Julie Vatain-Corfdir (Sorbonne Université).

Carrière

• Depuis 2023 : Maîtresse de conférences – Dépt. Arts, Lettres, Langues, INU Champollion, Albi.

Diffusion de la recherche

• 2026 : Atelier de traduction à l’envers autour de la pièce Fake, de Claudine Galéa, à l’Université Pour Tous du Tarn (81). Biennale des Écritures, INU Champollion (Albi), 12 mars 2026.
• 2026 : Conférence invitée : « La Cage aux Folles : le musical, hors la cage », dans le cadre d’une matinée d’études autour de la production de La Cage aux Folles, Théâtre du Châtelet, Paris, 10 janvier 2026.
• 2025 : Table ronde « Silence, j’écoute ! Histoire du public au spectacle », avec Peter Szendy, Élodie Oriol et Sonya Faure. Festival L’Histoire à venir, Toulouse, Académie des Belles-Lettres, 16 mai 2025.
• Entretien avec Léa P., journaliste pour La Dépêche (Albi), publié le 1er février 2024.
• Entretien avec Juliette Mitoyen, journaliste au sein du groupe EBRA, publié le 24 décembre 2023. 
• 2020 : Conférence invitée auprès des musicien·ne·s de l’Orchestre amateur Musiques en Seine : « Identité(s) et représentations dans la comédie musicale américaine ».
• 2019 : Conférence à l’EHPAD Annie Girardot (Paris 13e) dans le cadre de l’association Apprentiss’âge : « Petite histoire de la comédie musicale ».